第四百七十三章 从天上掉到地下-《重生迷醉香江》


    第(3/3)页

    乔峰和米高梅合作的是一部讲述父亲不愿意女儿出嫁,从不舍到释怀的这么一个故事.

    这个电影是从1950年的米高梅电影改编而来的.

    影片用轻松手法探讨父亲嫁女儿的复杂心情,在喜趣之余也有父女相对无言的感人时刻.

    老版电影的名字叫岳父大人,新版电影的名字自然就叫新岳父大人了.虽然新版的可能不如原版温馨,但是在喜剧效果上则更加逗笑.

    这部电影,乔峰原本想着换成香港背景,或者华人背景的,可是仔细想了想还是觉得不太妥当,不符合中国人结婚的规矩.

    中国从来没有结婚是女方付婚礼费用的,除非是倒插门.就算是迎娶的时候女方家里摆酒席,也不会担心来的人太多,心疼婚礼花费.因为中国人结婚是收礼金的,相比那些花费,收到的礼金只会更多.

    所以,如果按照电影里的剧情的话,是完全不符合中国人的结婚习惯的.愣是换成华人背景的话,欧美人看着可能觉得没问题,但是拿到东南亚,港澳台上映的话,绝对是被喷死的.

    所以,想想还是就按照原版的来吧.

    最后谈完的是二十世纪福克斯,和二十世纪福克斯合作的电影,乔峰选的是一部讲夜总会二流女歌手目睹一桩谋杀被黑帮头目追杀,警方安排她躲进一所修女院,由此引发的一系列故事的电影.

    谈判结束后,乔峰和邱淑贞的宣传之旅也结束了,剩下的时间继续由迈克尔凯恩扛起宣传大旗吧,乔峰他们启程飞回了香港.

      


    第(3/3)页